- Ana sayfa
- Göz sağlığı rehberi
- Tedavi rehberleri
- Aileler İçin Türkiye’de Göz Tedavisi: Körfez’den Gelen Ailelere Helal, Kadın Doktor ve Arapça Tercüman Rehberi
Aileler İçin Türkiye'de Göz Tedavisi: Körfez'den Gelen Ailelere Helal, Kadın Doktor ve Arapça Tercüman Rehberi
Aileler için Türkiye'de göz tedavisi, yalnızca ameliyatla ilgili bir karar değildir; kimin yanınızda olacağı, ne yiyeceğiniz, namazınızı nasıl kılacağınız ve ne zaman eve döneceğiniz de planın parçasıdır. Bu rehber, Suudi Arabistan, BAE, Katar ve Kuveyt gibi Körfez ülkelerinden ailece İstanbul'a gelmeyi düşünenler (ve onlara yardım eden Türkçe okuyucular) için hazırlandı. Kadın göz doktoru seçeneğini, tercüman konusunu, helal beslenme ve namaz gibi pratik soruları ve ameliyat sonrası uçuş zamanlamasını, kaynaklarıyla birlikte anlatıyoruz.
Aileler için Türkiye'de göz tedavisi en rahat, her şey daha yola çıkmadan planlandığında yürür: Gözlük numaranızı ve raporlarınızı gönderirsiniz, üç cerrahımızdan biri (Prof. Dr. Ahmet Satıcı, Doç. Dr. Muhammet Derda Özer ya da Op. Dr. Aysan Bayram) dosyanızı inceler ve yazılı plan verir. Kadın cerrah tercih edenler katarakt, lazer ve retina hastalıkları için Op. Dr. Aysan Bayram'ı isteyebilir. Arapça tercüman, helal beslenme ve namaz vakitleri gibi ihtiyaçlarınızı ilk mesajınızda koordinatörünüze iletirsiniz; planınız buna göre hazırlanır.
Aileler için Türkiye'de göz tedavisi nasıl planlanır?
Plan, İstanbul'a gelmeden evinizde başlar ve sekiz adımda ilerler. Ailece geliyorsanız asıl fark, birden fazla kişinin tarihlerini, tedavisini ve günlük ihtiyacını tek takvimde toplamanızdır.
- İlk mesaj
Gözlük numarasını, varsa eski göz raporlarını ve tetkikleri WhatsApp'tan ya da ücretsiz ön değerlendirme formundan gönderirsiniz. Her aile üyesi için ayrı dosya açılır.
- Cerrah incelemesi
Dosyayı, tedaviye en uygun cerrah inceler ve yazılı plan ile fiyat gönderir.
- Görüntülü görüşme
Ameliyatı yapacak cerrahla önceden konuşabilir, sorularınızı sorabilirsiniz. İngiltere'deki göz cerrahları meslek kuruluşu Royal College of Ophthalmologists (RCOphth), bu görüşmeden sonra karar vermek için en az bir hafta düşünmenizi önerir; yola çıkmadan evinizde yapmak bunun en pratik yoludur.
- Tarihler
Okul takvimi, iş izni, yaz tatili ya da bayram dönemi gibi aile takviminize göre tarih belirlenir. Otel ve havalimanı transferi isteğe bağlıdır, ayrı ücretlidir.
- Tercihlerinizi bildirin
Kadın doktor, Arapça tercüman, helal beslenme, namaz vakitleri, hareket kısıtlılığı gibi ihtiyaçları bu aşamada yazın.
- İstanbul'da muayene
Aynı cerrah gözünüzü ayrıntılı tetkiklerle yeniden değerlendirir; ölçümler başka bir tedavinin daha güvenli olduğunu gösterirse bunu açıkça söyler.
- Ameliyat ve kontroller
Tedavi İstanbul'da, Sağlık Bakanlığı ruhsatlı, tam donanımlı bir ameliyathanede yapılır; yola çıkmadan önce cerrahınız gözü yeniden kontrol eder.
- Eve dönüş ve takip
Koordinatörünüz iletişimde kalır, cerrahınız iyileşmenizi belirlenen aralıklarla görüntülü görüşmeyle izler.
Aileler hangi göz tedavileri için geliyor?
Tedavi, aile bireylerinin yaşına ve gözüne göre değişir; aynı aile çoğu zaman birden fazla cerrahla görüşür. Pazar araştırmamıza göre Körfez ülkelerinden gelen hastalarda öne çıkan başlıklar premium mercekler, keratokonus ve retina bakımıdır. Aşağıdaki tablo, ailelerde en sık karşılaşılan durumları ve ilgili cerrahı özetler.
| Aile üyesi / durum | Tedavi | Cerrah | İstanbul'da tipik kalış* |
|---|---|---|---|
| Anne-baba, büyükanne ve büyükbaba: bulanık görme, katarakt | Katarakt ameliyatı, akıllı lens (trifokal) | Prof. Dr. Ahmet Satıcı, Op. Dr. Aysan Bayram, Doç. Dr. Muhammet Derda Özer | 5–7 gün |
| 45 yaş üstü: yakın ve uzak için gözlüğe bağımlılık | Akıllı lens (şeffaf lens değişimi) | Prof. Dr. Ahmet Satıcı | 5–7 gün |
| Gençler ve yetişkinler: gözlük, lens numarası | Lazer (LASIK, SMILE Pro, PRK), ICL | Prof. Dr. Ahmet Satıcı, Op. Dr. Aysan Bayram (lazer) | 3–5 gün (lazer) |
| Ergenler ve genç yetişkinler: ilerleyen keratokonus | Kornea çapraz bağlama (cross-linking) | Doç. Dr. Muhammet Derda Özer | {{İstanbul'da kalış süresi: cross-linking}} |
| Diyabet ya da retina sorunu olanlar | Retina muayenesi, lazer, enjeksiyon, retina ameliyatı | Doç. Dr. Muhammet Derda Özer, Op. Dr. Aysan Bayram | Dosyayı inceledikten sonra cerrah söyler |
| Çocuk ve yetişkinlerde şaşılık | Şaşılık (göz kayması) ameliyatı | Prof. Dr. Ahmet Satıcı | Dosyayı inceledikten sonra cerrah söyler |
\*Kalış süreleri, muayeneden "yola çıkabilirsiniz" onayına kadar tipik süredir; son karar cerrahınızındır.
Aynı ziyarette birden fazla aile üyesinin tedavi edilmesi mümkündür; ancak her kişi için ayrı muayene, ayrı yazılı plan ve ayrı onay hazırlanır. Kimin hangi gün ameliyat olacağını koordinatörünüz, yanınızda destek olacak biri her zaman bulunacak şekilde ayarlar.
Ailede kim, ameliyat gününde nasıl destek olur?
Ameliyat gününde yanınızda bir yakınınızın olması çok işe yarar, çünkü o gün araç kullanmamalı ve şehirde tek başınıza dolaşmamalısınız. NHS'e göre katarakt ameliyatından sonra görme birkaç gün boyunca bulanık kalabilir ve görmeniz normale dönene kadar araç kullanmamanız gerekir. Lazer ameliyatından sonra da ilk günlerde gözünüz hassastır.
Pratik düzen:
- Yakınlar destek olur. Randevulara sizin onayınızla katılabilirler. Onlar destek içindir; çeviriyi tercümanınız yapar.
- Küçük çocuklarla geliyorsanız, ameliyat ve muayene günlerinde çocukların bakımını önceden planlayın. NHS katarakt ameliyatından sonra gözü ovuşturmamayı ve göze dokunmamayı söyler; bu kuralı evde de herkesin bilmesi iyi olur.
- Damlalar için bir "sorumlu" belirleyin. NHS'e göre katarakt sonrasında göz damlaları yaklaşık 4 hafta kullanılır; RCOphth damla saatleri için hatırlatıcı kurmayı ve farklı damlalar arasında en az iki dakika beklemeyi önerir. Damlalık ucunun hiçbir şeye, göze ya da parmağa dokunmaması da gerekir.
- Refakatçinin bileti ve odası ayrıca alınır. Uçak ya da otobüs bileti fiyata dahil değildir; refakatçinin konaklaması da ayrı ücretlidir. Otelinizi biz ayarlarsak iki kişilik ya da aile odası ayarlayabiliriz.
Helal beslenme, namaz ve dinî hassasiyetler nasıl planlanır?
Bu konular önceden söylendiğinde planlanabilir; cerrahınızın tıbbi talimatları ile kişisel hassasiyetleriniz birlikte yazıya dökülür. Aşağıda yalnızca tıbbi kurallar var; dinî bir hüküm vermiyoruz, bu tür soruları danıştığınız din görevlisine bırakıyoruz.
Helal beslenme. Yeme içme tercihlerinizi (helal, vejetaryen, alerji, diyabet diyeti gibi) ilk mesajınızda koordinatörünüze yazın. Otel ve restoran seçenekleri konusunda yardımcı oluruz: {{helal yemek seçenekleri: otel/restoran önerileri}}. Ameliyat öncesi aç kalıp kalmayacağınızı ve ilaçlarınızı nasıl alacağınızı cerrahınız söyler; bu talimat tedaviye göre değişir.
Namaz vakitleri. Muayene ve ameliyat saatleri mümkün olduğunca namaz vakitleriniz düşünülerek ayarlanır: {{namaz vakitlerine göre randevu saati ayarlanıp ayarlanamayacağı}}. Ameliyat sonrası bakım için bilmeniz gerekenler:
- Abdest: Ameliyatlı göze su gelmemelidir. NHS, katarakt ameliyatından sonra göze su kaçırılmamasını söyler. Yüzünüzü yıkarken gözün çevresini nasıl temizleyeceğinizi ve hangi günden itibaren normal şekilde abdest alabileceğinizi cerrahınıza sorun; cevabı aktivite planınıza yazdırın.
- Secde ve eğilme: ABD Ulusal Göz Enstitüsü (NEI), katarakt ameliyatından sonra bir süre eğilmekten ve ağır kaldırmaktan kaçınmayı, çoğu kişinin ameliyattan 8 hafta sonra tamamen iyileştiğini belirtir. Retina ameliyatlarında başınızı belirli bir pozisyonda tutmanız gerekebilir; NHS bunun 7 güne kadar sürebileceğini söyler. Secdeye ne zaman dönebileceğinizi ameliyattan önce cerrahınızla konuşun.
Cerrah tercihi. Sizi kimin muayene edeceği ve ameliyat edeceği yazılı planda açıkça belirtilir. Tercihinizi sonradan değil, ilk mesajınızda yazın.
Körfez'den gelen bir hasta kadın göz doktoru seçebilir mi?
Evet. Op. Dr. Aysan Bayram kadın cerrahımızdır; katarakt, lazer göz ameliyatı ve retina hastalıklarında sizi muayene eder, ameliyat eder ve iyileşmenizi takip eder. 1990'dan beri hekim, 1999'dan beri göz hastalıkları uzmanıdır; Trakya Üniversitesi'nde tıp eğitimi aldı, uzmanlık eğitimini Yüzüncü Yıl Üniversitesi'nde tamamladı. İngilizce konuşur. Dosyanızı ilk gönderdiğinizde onu adıyla isteyebilirsiniz.
Dürüst bir not: Tedavinizin gerektirdiği uzmanlık başka bir cerrahın alanındaysa (örneğin keratokonus ve kornea nakli Doç. Dr. Özer'in, göz kapağı ve şaşılık ameliyatları Prof. Dr. Satıcı'nın alanıdır), bunu planlama aşamasında açıkça konuşuruz; böylece yola çıkmadan önce kimin sizi muayene edeceğini ve ameliyat edeceğini bilirsiniz.
Üç cerrahımızın uzmanlık alanları:
- Prof. Dr. Ahmet Satıcı: katarakt ve akıllı lens (trifokal lens), lazer göz ameliyatı (LASIK, SMILE Pro, PRK), ICL, göz kapağı ameliyatları, şaşılık ve göz tansiyonu (glokom)
- Doç. Dr. Muhammet Derda Özer: kornea, keratokonus ve çapraz bağlama (cross-linking), kornea nakli, retina, üveit, göz tümörleri ve katarakt; Türkçe ve İngilizce konuşur
- Op. Dr. Aysan Bayram: katarakt, lazer göz ameliyatı ve retina hastalıkları; İngilizce konuşur
Arapça tercüman neden aile üyesinden daha güvenli?
Her hastanın kişisel bir tercümanı ve koordinatörü vardır; Arapça tercüman talebinizi ilk mesajınızda iletirseniz yazılı planınıza işlenir ({{tercüman dilleri: Arapça dahil olup olmadığı}}). Tercüman muayenede, onam görüşmesinde, ameliyat gününde, İstanbul'daki her kontrolde ve ilaç programınızı anlatırken yanınızdadır.
Aile üyesi çeviri yapabilir mi? İyi niyetli olsa da önermiyoruz. Annals of Emergency Medicine'de yayımlanan bir çalışmada 1.884 tercüme hatası incelenmiş; potansiyel olarak klinik sonuç doğurabilecek hata oranı profesyonel tercümanlarda %12, aile ya da tanıdık gibi geçici tercümanlarda %22 bulunmuştur. Pediatrics dergisinde yayımlanan bir çalışma da çocuk muayenelerinde ilaç alerjisi sorusunun ya da ilaç dozunun atlanması gibi hataların geçici tercümanlarda daha sık görüldüğünü bildirir. İngiltere'de NHS England de hastalara her zaman kayıtlı bir tercüman sunulmasını, aile ve arkadaşlara güvenilmemesini önerir.
Bu yüzden ailenizin görevi dinlemek ve desteklemek, tercümanın görevi çevirmektir. Hasta olarak rahat edersiniz, aileniz de çevirinin sorumluluğunu taşımaz. Ailece geldiğinizde onam formunu herkesin gerçekten anlamış olması özellikle önemlidir.
Çocuklar ve gençler için hangi göz tedavileri gündeme gelir?
Ailecek gelenlerde çocuk ve gençlerde en sık gündeme gelen hastalık keratokonustur. ABD Oftalmoloji Akademisi'nin (AAO) klinik ansiklopedisi EyeWiki'ye göre keratokonus genellikle erken ergenlikte başlar ve 20'li, 30'lu yaşlara kadar ilerler; sıklığı Orta Doğu, Hindistan, Çin ve Avustralya'da diğer bölgelerden belirgin biçimde yüksektir. 18 yaş ve altında teşhis edilenlerde hastalık, tanı anında daha ileri evrede olabilir ve daha hızlı ilerleyebilir. Risk faktörleri arasında göz ovuşturma, alerjik göz hastalıkları ve ailede keratokonus öyküsü sayılır.
Hastalığı durdurmak ya da yavaşlatmak için temel tedavi kornea çapraz bağlama (cross-linking) yöntemidir: riboflavin damlası ve UV-A ışığı korneada ek bağlar oluşturarak korneayı güçlendirir. Hasta bilgilendirme kaynaklarına göre işlem yaklaşık 30 dakika sürer, damlalar yaklaşık 4 hafta kullanılır, en az bir hafta araç kullanılmaz ve yüzülmez; ikinci göz gerekiyorsa çoğu zaman bir ay ya da daha sonra yapılır. Doç. Dr. Muhammet Derda Özer kornea ve keratokonus alanında çalışır.
Ailede gençlerin gözlük numarası hızlı değişiyor, görme bulanıklaşıyor ya da ışığa hassasiyet artıyorsa, yola çıkmadan eski kornea haritalarını (topografi) göndermek cerrahın ilerlemeyi karşılaştırmasına yardım eder. Çocuklarda şaşılık için ise Prof. Dr. Ahmet Satıcı'ya başvurulabilir; tedavi planını ve İstanbul'da kalış süresini dosya incelendikten sonra cerrah söyler.
Ne zaman gelmeli: yaz tatili, Ramazan ve bayram dönemi
Plan yaparken en çok işe yarayan kural, tarihlerinizi erkenden cerrahınızla birlikte belirlemektir. Pazar araştırmamıza göre Körfez'den gelen hastalarda yoğunluk yaz aylarında ve bayram dönemlerinde artar; bu dönemlerde tarih bulmak için erken başvurmak gerekir.
Yaz. Güneş ışığı ve rüzgârlı, tozlu ortamlar iyileşen gözü zorlayabilir. NHS katarakt ameliyatından sonra rüzgârlı havalarda koruyucu gözlük takılmasını, ışığa hassasiyet varsa güneş gözlüğü kullanılmasını önerir. Yanınıza kaliteli bir güneş gözlüğü almanız iyi olur. Ayrıca NHS'e göre ameliyattan sonra havuz ve deniz, gözlükle bile olsa, cerrahınız izin verene kadar yasaktır; tatil planınızı buna göre yapın.
Ramazan. Göz damlaları katarakt sonrasında yaklaşık dört hafta, gün boyunca belirli bir programla kullanılır; RCOphth damla saatleri için hatırlatıcı kurulmasını önerir. Damla kullanımının orucu etkileyip etkilemediği tıbbi değil, dinî bir sorudur; bu konuda hüküm vermiyoruz, danıştığınız din görevlisine yönlendiriyoruz. Cerrahınız ise hangi damlaların neden ve hangi sıklıkla gerektiğini anlatır ve programı gün içine nasıl yayabileceğinizi sizinle birlikte planlar. Ameliyatın ya da kontrolün Ramazan'a denk gelmesini istemiyorsanız bunu tarih planlamasında söylemeniz yeterli.
Bayram dönemi. Bayram haftalarında uçuşlar ve oteller dolu olabilir; tarihlerinizi cerrahınız onayladıktan sonra, dönüş biletinizi değiştirilebilir alın.
Ameliyattan sonra ailece ne zaman uçabilirsiniz?
Çoğu hasta lazerden 1–3 gün, mercek ve katarakt ameliyatından yaklaşık 3–7 gün sonra, cerrahının "yola çıkabilirsiniz" onayıyla uçabilir. Cerrahınız yola çıkmadan önce gözünüzü yeniden kontrol eder; bu onaydan önce bilet almayın ya da değiştirilebilir bilet alın.
| Tedavi | İstanbul'da tipik kalış | Çoğu hasta ne zaman uçabilir? |
|---|---|---|
| Lazer göz ameliyatı (LASIK, SMILE Pro, PRK) | 3–5 gün | Kontrolden sonra, ameliyattan 1–3 gün sonra |
| Akıllı lens (RLE) ya da katarakt ameliyatı | 5–7 gün | Kontrolden sonra, ameliyattan yaklaşık 3–7 gün sonra |
| Gaz kabarcığı verilen retina ameliyatı | Cerrahınız söyler | NHS'e göre göze gaz kabarcığı verildiyse bir süre uçmamanız gerekebilir; cerrahınız tarihi bilet almadan önce belirler |
| Cross-linking, ICL, şaşılık, kornea, glokom, göz kapağı | Dosyanızı inceledikten sonra cerrahınız söyler | Son kontrolde cerrahınız onaylar |
Uçakta damlalarınızı ve belgelerinizi kabin bagajınıza koyun ve damla saatlerinize uçakta da uyun. Retina ameliyatından sonra NHS iyileşmenin 2–6 hafta sürdüğünü, bu sürede görmenin bulanık, gözün ağrılı ve kırmızı olabileceğini belirtir.
Eve döndükten sonra ne olur? Koordinatörünüz iletişimde kalır, cerrahınız iyileşmenizi belirlenen aralıklarla görüntülü görüşmeyle değerlendirir. Yüz yüze muayene gerekirse bulunduğunuz yerde bir göz doktoruna yönlendirir, tüm kayıtlarınızı ona ileteriz. Aniden çoğalan uçuşan cisimler, ışık çakmaları ya da görmenizin bir bölümünde perde gibi bir gölge görürseniz önce en yakın göz acil servisine gidin; bunlar retina dekolmanı belirtisi olabilir (NHS).
Fiyata neler dahil, ödeme nasıl planlanır?
Her aile üyesi için cerrahınızdan tek bir yazılı fiyat alırsınız; teklifinizde neyin dahil olup neyin olmadığı yazılıdır ve onayınız olmadan sonradan hiçbir şey eklenmez. Fiyatlarımız TL cinsinden {{price}} olarak yazılı planda belirtilir. Fiyata şunlar dahildir:
- ameliyat öncesi muayene ve tetkikler
- adı belli cerrahınızın yaptığı ameliyat
- ilaçlar
- İstanbul'daki kontroller
- kişisel tercüman
- koordinatör ve uzaktan takip
Dahil olmayanlar: Otel ve havalimanı transferi dahil değildir; isterseniz ayrı ücret karşılığında ayarlanır. Uçak biletleri de fiyata dahil değildir.
Ödeme yöntemleri ve kaparo koşulları için {{ödeme yöntemleri ve kaparo koşulları}} geçerlidir. Nakit, kart ve havale seçeneklerinin nasıl işlediğini anlatan bir rehberimiz de var; Rusya'dan gelen hastalar için hazırlandı, ama ödeme mantığını önceden öğrenmek isteyenlere de ışık tutuyor: Rusya'dan tedavi ödemesi: nakit, kart ve havale →
Türkiye'de göz ameliyatı güvenli mi?
Güvenlik, "nerede" kadar "kim ve nasıl" sorusudur. Aile adına karar verirken şunlara bakın: Ameliyatı kim yapacak ve onunla ameliyattan önce konuşabilecek misiniz? Yazılı plan ve fiyat var mı? Ameliyat sonrası sorun olursa kime ulaşacaksınız? Bu soruları, randevudan önce kontrol etmeniz gerekenlerle birlikte ayrı bir rehberde anlattık.
Sık sorulan sorular
Önce gözlük numaranızı ve raporlarınızı gönderirsiniz; üç cerrahımızdan biri dosyanızı inceler ve yazılı plan ve fiyat verir. Sonra İstanbul'da aynı cerrah sizi muayene eder, ameliyatı yapar ve yola çıkmadan önce kontrol eder. Evde ise koordinatörünüz iletişimde kalır, cerrahınız görüntülü görüşmeyle takip eder. Aile üyeleri için ayrı dosya ve ayrı plan hazırlanır.
Evet. Op. Dr. Aysan Bayram kadın cerrahımızdır ve katarakt, lazer göz ameliyatı ve retina hastalıklarında hastalarını muayene eder, ameliyat eder ve takip eder. Tercihinizi ilk mesajınızda ya da dosyanızı gönderirken yazmanız yeterli.
Her hastanın kişisel bir tercümanı ve koordinatörü vardır; Arapça tercüman talebinizi ilk mesajınızda iletirseniz yazılı planınıza işlenir ({{tercüman dilleri: Arapça dahil olup olmadığı}}). Aile üyeleri randevulara sizin onayınızla katılabilir ama çeviriyi tercüman yapar.
Yeme içme ve namaz ihtiyaçlarınızı ilk mesajınızda koordinatörünüze yazın; muayene saatleri ve konaklama bu doğrultuda planlanır ({{helal yemek ve namaz vakitleri uygulaması}}). Ameliyat öncesi aç kalma ve ilaç talimatlarını cerrahınız tedavinize göre verir.
Ameliyatlı göze su gelmemelidir; hangi günden itibaren yüzünüzü normal şekilde yıkayabileceğinizi cerrahınıza sorun. NEI katarakt ameliyatından sonra bir süre eğilmekten kaçınmayı önerir; secdeye ne zaman dönebileceğinizi ameliyattan önce cerrahınızla konuşup aktivite planınıza yazdırın.
Tıbbi açıdan tarihi cerrahınızla birlikte belirlersiniz; damla programı gün içine yayılabilir. Damla kullanımının orucu etkileyip etkilemediği ise dinî bir sorudur ve danıştığınız din görevlisine sorulmalıdır. Ramazan dışında bir tarih tercih ediyorsanız bunu planlama aşamasında söyleyin.
Evet; yakınlarınız randevulara sizin onayınızla katılabilir ve ameliyat gününde yanınızda olmaları çok işe yarar. Refakatçilerin uçak bileti ve otel odası ayrıca ödenir; otelinizi biz ayarlarsak iki kişilik ya da aile odası ayarlayabiliriz.
Çoğu hasta lazerden 1–3 gün, mercek ve katarakt ameliyatından yaklaşık 3–7 gün sonra uçabilir. Gaz kabarcığı verilen retina ameliyatlarından sonra ise bir süre uçmamak gerekebilir (NHS). Son karar yola çıkmadan önceki kontrolde cerrahınızındır.
Hayır. Ameliyat öncesi muayene ve tetkikler, adı belli cerrahınızın yaptığı ameliyat, ilaçlar, İstanbul'daki kontroller, kişisel tercüman, koordinatör ve uzaktan takip fiyata dahildir. Otel ve havalimanı transferi ayrı ücretlidir ve isteğe bağlıdır; uçak biletleri de dahil değildir.
Keratokonus genellikle erken ergenlikte başlar; 18 yaş ve altında daha hızlı ilerleyebilir (EyeWiki). Hastalığı yavaşlatmak ya da durdurmak için temel tedavi çapraz bağlamadır; Doç. Dr. Muhammet Derda Özer kornea ve keratokonus hastalarını değerlendirir. Eski kornea haritalarınızı ücretsiz ön değerlendirme sırasında gönderin.
Ailece göz tedavisi planlıyorsanız, önce tetkiklerinizi bize gönderin
Her aile üyesinin gözlük numarasını, raporlarını ve sorularını gönderin; cerrahlarımızdan biri dosyayı inceler ve size yazılı bir plan ve fiyat sunar. Kadın göz doktoru, Arapça tercüman, helal beslenme ve namaz vakitleri gibi isteklerinizi ilk mesajınıza yazmanız yeterli.
Bu sayfadaki bilgilerin kaynakları
- NHS. Cataract surgery: recovery (blur for a few hours to several days, drops for about 4 weeks, no rubbing, no driving until vision normal, no swimming even with goggles, protective eyewear in windy conditions, sunglasses if light-sensitive). https://www.nhs.uk/conditions/cataract-surgery/recovery/
- NHS. Retinal detachment: treatment (recovery 2 to 6 weeks, blurred vision; you may need to avoid flying if a gas bubble was placed in the eye; head position for up to 7 days). https://www.nhs.uk/conditions/retinal-detachment/treatment/
- NHS. Retinal detachment (warning signs: sudden floaters, flashes, dark curtain; call NHS 111). https://www.nhs.uk/conditions/retinal-detachment/
- EyeWiki (American Academy of Ophthalmology). Keratoconus (prevalence 1 in 700, considerably higher in the Middle East, India, China and Australia; onset in early adolescence; paediatric disease more advanced and faster progressing; risk factors; cross-linking as the principal disease-modifying treatment). https://eyewiki.org/Keratoconus
- The Dudley Group NHS Foundation Trust. Corneal cross-linking (CXL) (about 30 minutes, drops about 4 weeks, no driving or swimming for at least a week, second eye after a month or longer). https://www.dgft.nhs.uk/pil/corneal-cross-linking-cxl/
- The Royal College of Ophthalmologists. Refractive Surgery Checklist for Patients (talk to the operating surgeon; take at least a week to think after the consultation). https://www.rcophth.ac.uk/wp-content/uploads/2026/08/Refractive-surgery-patient-checklist.pdf
- The Royal College of Ophthalmologists. Patient Information: Laser Vision Correction (set reminders for drops; leave at least two minutes between types of drops). https://www.rcophth.ac.uk/wp-content/uploads/2026/08/Laser-vision-correction-patient-information.pdf
- National Eye Institute (NIH). Cataract Surgery (may need to avoid touching the eye, bending over or lifting heavy things; most people completely healed 8 weeks after surgery). https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/cataracts/cataract-surgery
- Flores G, Abreu M, Barone CP, Bachur R, Lin H. Errors of medical interpretation and their potential clinical consequences: a comparison of professional versus ad hoc versus no interpreters. Annals of Emergency Medicine 2012;60(5):545–53. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22424655/
- Flores G, Laws MB, Mayo SJ, et al. Errors in medical interpretation and their potential clinical consequences in pediatric encounters. Pediatrics 2003;111(1):6–14. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12509547/
- NHS England. Guidance for commissioners: Interpreting and Translation Services in Primary Care (2018). https://www.england.nhs.uk/wp-content/uploads/2018/09/guidance-for-commissioners-interpreting-and-translation-services-in-primary-care.pdf
- Clinic facts (surgeons and specialties, female surgeon Op. Dr. Aysan Bayram, what the price includes, hotel and transfer extra, typical stay and flying times, remote follow-up, family participation, companion rooms): content/tr/how.md, content/tr/aftercare.md, content/tr/interpreter.md, content/tr/keratoconus.md. Gulf demand pattern (premium lenses, keratoconus, retina; summer and Eid peaks): content/_briefs/research_extract.md.